日本のみなさま、新年あけましておめでとうございます。
今年も中国事務所から、みなさまのお役に立てる情報をたくさんお届けしていきます！

今年もよろしくお願い致します。

CiLELはOEMを強化します！

さて、2019年がスタートしました。
今年、CiLELではOEMを強化していきます。

さっそくOEMの専属担当をご紹介させていただきます！

OEMの専属担当は、伍周缪莲です。
ゴシュウミョウレンと読みます。
（四文字の名前は中国では珍しいです。）

昨年入社した、新しいスタッフです。
1986年生まれで、幼稚園生の母親でもあります。

経験豊富な実績！！

伍は、とにかく経験が豊富です。
前職ではアパレル貿易会社に長く従事しており、お客様とメーカーの橋渡しを仕事としていました。

日系の企業で働いていたので日本語も堪能です！

アパレルメーカー、百貨店、量販店、通販会社、ECショップなど多くのブランドのシャツ、パンツ、スカート、ワンピース、ジャケット、コート、子供服、マタニティ服といったあらゆるアパレル商品の取り扱い経験があります。

お客様のニーズを形にします！

伍が得意とするのは、正確にお客様のニーズをキャッチし、メーカーと交渉することです。
検品会社との付き合いも長いので、お客様のリクエストを確実にメーカーに落とし込むことができます。

彼女のキャリアはアパレルがメインですが、彼女が身に着けたのはアパレルの知識だけではなく、お客様とメーカーをしっかりと繋ぐコミュニケーション力であり、双方の要求を理解し物事を前に推し進めていく力です。

彼女の強みであるコミュニケーション力と案件の推進能力は、お客様のブランド開発のお役に立てると確信しています。

弊社に入社したのは昨年ですが、入社以来ずっと、真面目で責任感のある仕事ぶりを見せてくれています。
とても信頼できるスタッフです。

かつてのOEM経験、特にメーカーとの交渉力を生かすべく、2019年1月よりOEM専属担当となりました。
本人も強い意欲を見せており、さっそく各領域の提携メーカーの開拓を始めています。

たくさん頼ってくださいね！
どうぞよろしくお願い致します。