春節がもうすぐ終わります。
皆様、在庫状況はいかがでしょうか。
そろそろ、在庫が切れてしまう商品も出てくる頃だと思います。

あと少しの我慢です。
そのような商品から早めに発注をかけてください。

弊社中国事務所の春節明け営業再開ならびに、
日本事務所の通常営業再開は2月12日となっております。

春節明けに皆様から一斉に発送指示をいただきますと対応にお時間を頂戴する場合がございますので、
弊社中国事務所で春節期間中の保管依頼をされている方はお早めに発送指示をいただけますようお願いいたします。

また、頂きましたご注文は順に手配をかけさせていただきます。
こちらも大変混み合うことが予想されますので、お早めのご注文をおすすめいたします。

ただし、弊社のパートナーシップサービスにご契約いただいているお客様につきましては
優先手配させていただいております。

一般会員のお客様につきましては、これを機にご検討いただけますと幸いです。