NEWS

【営業スケジュール】夏季休業に伴う営業スケジュールのお知らせ

平素よりCiLELをご利用いただき、誠にありがとうございます。
夏季休業に伴う営業スケジュールについて、下記の通りご案内申し上げます。

■営業スケジュール

・8月13日(木):日本拠点は夏季休業/中国拠点は通常営業(手配・請求・発送対応あり)
・8月14日(金):日本拠点は夏季休業/中国拠点は通常営業(手配・請求・発送対応あり)
・8月15日(土):日本拠点は休業/中国拠点は休業
・8月16日(日):日本拠点は休業/中国拠点は休業

※13日〜14日は発送準備ができた貨物は通常通り請求が行われ、精算されたものは発送されます。

■休業前に在庫補充をご希望の場合

・発注推奨日:7月30日(木)まで
・発送指示期限:8月7日(金)まで

※上記は航空便輸送を想定した目安です
※船便(快速船便)をご利用の場合は、7〜10日程度前倒しでのご対応を推奨します
※生産に時間を要するOEM商品については、さらに前倒しが必要となりますので、CiLELカスタマー窓口までお早めにご相談ください
※状況により休業前発送を確約するものではありません

休業期間の前後は、買付・検品・出荷の集中や物流混雑が発生しやすくなります。
在庫切れや販売機会の損失を防ぐため、早めのご発注・発送指示をお願いいたします。

ご不明点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

今後ともCiLELをよろしくお願い申し上げます。