義鳥（イーウー）買い付けツアー-Cilel

世界的に有名な卸売市場「義烏」: アジア圏はもとよりヨーロッパ、中東からも買付に来ることで世界的に有名な義烏の卸売市場には、中国で生産される商品のほぼすべてがそろっており、日本はもちろん、タオバオ・アリババでも販売されていない魅力的な商品がたくさん存在しています。
当社では、義烏仕入れ（中国での直接仕入れ）やショップとの直接OEM交渉を行いたい方向けに、実践的かつ効果的なツアーを開催しております。

今年は2020年3月19日（木）～ 3月22日（日）の日程で開催！

【こんな方にお勧めです！】
　・4月以降に新商品でビジネス展開を考えている方
　・自社オリジナル商品を簡単に仕入れたい方
　・中国人セラーに対して日本ブランドという付加価値で戦いたい方
　・商品の品質を直接チェックして仕入れを行いたい方
　・ショップと直接OEM交渉を行いたい方
　・他社ツアーで満足のいく買付ができなかった方

【日程】
　3月19日（木）日本 ⇒ 義烏市場へ移動
　　 20日（金）終日義烏市場買付
　　 21日（土）終日義烏市場買付
　　 22日（日）午前買付、空港へ移動 ⇒ 日本

【ツアー代金】
　・PS会員様　 50,000円
　・一般会員様　65,000円
　※非課税となります。

【募集人数】
　【限定】8名

【申込締切】
　 2020年2月28日（金）まで

参加お申し込みはこちら

日付	詳細内容
【1日目】	＜午後＞弊社スタッフがお迎えに上がりますので、お客様ご都合の良い便で上海浦東空港または虹橋空港にご集合ください（事前にお越しになられる便をお伺いいたします）合流後義烏に移動します。＜夜＞ホテル到着後、打ち合わせを兼ねた全体夕食会となります。
【2日目】	〈終日〉義烏市場買付〈夜〉夕食交流会、ご希望の方は観光・マッサージ等ご案内
【3日目】	〈終日〉義烏市場買付〈夜〉夕食交流会、ご希望の方は観光・マッサージ等ご案内
【4日目】	〈午前〉義烏市場買付〈午後〉義烏市場から上海へ移動、空港までお見送りに伺います。

出発場所	上海浦東空港or上海虹橋空港 ※上海までの往復航空券は、お客様にて手配をお願いいたします。　法令上、日本発着航空券の手配は承れません。
アテンダント	1名様につき1アテンダント
宿泊ホテル	1人部屋、wifi完備。
ツアーに含まれるもの事前の個別相談ホテル宿泊費（朝食付き）現地スタッフによる市場アテンド、随行通訳空港－ホテルの往復
ツアーに含まれない内容買付、仕入れ代金上海までの航空券、前泊が必要な際の宿泊費ランチ代ホテルのルームサービス、マッサージ等の個人的な費用タクシー代等義烏内での個別の移動費レストランでの夕食交流会費

参加お申し込みはこちら

横浜市Ｋさま

東京都 Sさま

■義鳥市場買付の感想

出発前からご丁寧なご案内をいただき、十分な準備のもと参加できました。
また、現地では三上社長のリーダーシップのもと、CiLELスタッフの見事なチームワークと終始和やかな空気の中でのご尽力をもちまして、期初の目的を100%達成することができました。有り難うございました。

また、特に、ご担当いただいた現地スタッフの方の能力は絶大で、商品に対する情熱も高く、リストアップした画像商品のみならず、これまで仕入れをあきらめていた数々の商品までも地道な検索と調査で該当ショップを探し当て、超積極的な聞き取りと交渉を繰り返して当該商品を仕入れ可能状態にまで導いていくという偉業を果たしていただきました。
現場での豊富な経験と、情熱溢れる交渉力がなせるワザなのだと感激ひとしおです。

現地スタッフの方の積極的な聞き取りと交渉状況を実感、共有できたことで、ショップの店長、支配人がもつ商品への想い、品質や機能のレベル感なども判り、顧客を軸とした販売、仕入れにも効果は大きいのではないかと思いました。
このたびの経験を踏まえた次回ツアーへの参画を楽しみにしております。

横浜市Ｋさま

■義鳥市場買付の感想: 事前の準備があれば、FTの頼もしいコーディネーターとパートナーシップを武器に、より多くの商品を開拓、発見できると思います。もはや今後の販売活動には欠かせない重要なイベントとなっています。中国事務所の皆さんのアテンドはこちらが恐縮するほど献身的で満足度の高いものでした。本当に感謝しています！

横浜市Ｋさま

東京都　Ｆさま

■義鳥市場買付の感想: 義鳥の空港の出口で出迎えていただきそのまま車にてホテルまでアテンドしてもらいとても安心できました。
現地での銀行での両替えもレートを事前に調べてレートの良い銀行へ案内してもらいスムースに人民元へ両替えできました。

今回義鳥買い付けを初めて利用して、市場の敷居の低さを実感しました。
特に義鳥のアパレル市場は値段や種類の多さ、活気の部分で驚きの連続でした。
ツアー前は言葉もわからず、海外しかも中国で買い付けることができるか心配でしたが、御社のアテンドのクオリティーの高さに驚きました。
通訳はもちろん、それに付帯する業務も的確にこなしてくれました。
私は不安にならず集中して現地での買付、リサーチができました。
買い付け後も食事会や観光では来れないようなローカルな場所にも案内していただき、終始安心して滞在することができました。
これからは御社のサービスを使い倒して、定期的に義鳥に来て商品買付をしたいと思います。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

福井県　Ｋさま

■義鳥市場買付の感想: 今回のツアーでは義鳥市場がどのような場所かを理解することが出来ました。
２日間ではもちろん全て回ることは不可能でしたが、何点か買い付けが出来、サンプルも購入することが出来ました。
市場での買付時や、また夕食時などにCiLELさんのスタッフさんよりさまざまな知識を教えて頂いたり、質問にも丁寧に答えて頂き、全てが勉強になる４日間でした。
特に義鳥はアパレル商材のボリュームやバリエーションが非常に多く興味深かった印象です。
市場では現地でのエネルギーを非常に強く感じました。
両替で銀行よりもお得なレートで換金できる方法、商品交渉の方法等々、義鳥へ行かなくては分からないことを現地で実践出来る貴重な機会を与えて頂き大変感謝しています。
ありがとうございました。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

徳島県　Ｔさま

■義鳥市場買付の感想: はじめて義鳥買付ツアーに参加させていただきましたが、一言で感想を申し上げますと「最高！」の一言です。
CiLELスタッフさん適切なフォローやアドバイス、現地のアテンドスタッフさんの真摯な対応に、慣れない中国でも全くストレスを感じることなく行動することができました。買付・商談も満足のいく内容だったと思っています。この度はありがとうございました。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

埼玉県　Ｏさま

■義鳥市場買付の感想: CiLELスタッフの皆様、本当にお世話になりました。
輸入業初心者（特にアパレル商品希望）の私にとっては大変有意義で新鮮な体験でした。
次回は季節ごとに事前調査をしてから商品を絞って参加させて頂きたいと思います。
現地での教えていただいたアパレルの四季ごとのトレンドやネームの付け替えなどＯＥＭ商品作成での他社との差別化の部分など普段教えていただけない情報には感銘を受けました。
今後ともよろしくお願いします！

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

東京都　Ｓさま

■義鳥市場買付の感想: この度は大変お世話になりました！
3泊4日では少し短いかなと思ってましたが、CiLELのスタッフさんおよびアテンドしてくれた社員さんのお陰で狙っていたアパレル商品を仕入れることが出来て、大変満足しております。

買い付け後の夕食会も毎日違ったお店で好きなものを飲み食い出来て大変、お得なツアーだと感じました。

また義鳥市場を見て、買付に回りたいと思ってます。
是非また利用させてください。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

東京都　Ｓさま

■義鳥市場買付の感想: 本当にお世話になりました。中国の買付に行く以前に不安に思っていた部分（言語の壁、値段・ロット・アソートの交渉、サンプル購入、市場のどこに何があるか、納期が帰国後の場合の受け取り等）がすべて解決し、大きな成果を残すことができました。

●とにかく何から何までお世話になりました。ホテルも快適なところを押さえていただき助かりました。
食事も堪能させていただきました。空港まで・市場の移動まで、丁寧にお迎えにきていただきとても助かりました。
●市場でのアテンドは期待を遥かに超えるレベルのものを提供していただきました。各店舗で商品の値段等を訪ねてもらう（通訳してもらう）のはもちろん、「この商品についてきいて」と頼むだけで値段、最小ロット、色の種類、アソートの可否などの必要事項をすべて尋ねてくださり、非常にスムーズに回れました。

とにかくいろいろとお世話になりありがとうございました。今後のアパレルビジネスの大きな道筋が見えました。
今後もいろいろとお力をお貸しください。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。

東京都　Ｓさま

■義鳥市場買付の感想: 今回は、調査時間が2.5日と短かった為、商品選定した後、日本での販売状況を調べる事なくサンプル購入となりました。市場でのネット環境があまりよくないので買付しながらの商品検索が難しかったですがホテルの方のネットがつながりますので初日市場での商品検索、夜ホテルでの価格検索、2日目本格的な買付という流れで商品を買付できました。
義鳥の市場は価格帯やカテゴリーごとに市場の場所が異なっているので事前にほしい商品の選別や調査をしっかり行っていくと良いと感じました。
少なくとも、もう一日あれば日本の状況を把握の上、販売店との交渉も出来もっと商品を買付できたのかなと思っております。
また、市場があまりにも広く（多く）、周り切れておりませんので、次回は一週間位の日程で訪問したいと考えております。

とにかく、行かなければわからない事ばかりでしたので、今回の機会を頂けた事、感謝申し上げます。

■今回の成果について教えて下さい

義鳥の市場の特徴がよく分かった・・・はい
商品調査(価格・ロット)ができた・・・はい
本注文（2個以上）ができた・・・はい
総合すると、成果はありましたか？・・・はい

■また義鳥に来ると思いますか？: 是非また再訪問し、買付したいと思います。